以文本方式查看主题

-  李乙隆交流平台  (http://www.liyilong.com/bbs/index.asp)
--  『文学园地』  (http://www.liyilong.com/bbs/list.asp?boardid=34)
----  [转帖]闲话《潮南民间故事》  (http://www.liyilong.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=34&id=4183)
--  作者：本坛编辑
--  发布时间：2010-01-04 13:44:03
--  [转帖]闲话《潮南民间故事》

闲话《潮南民间故事》　
　　
文 / 陆泽涛

董建伟先生主编，董镇涛、郑金雄编辑的《潮南民间故事》，近日已新鲜出炉。
民间故事有广义和狭义之分。广义泛指一切民间散文作品；狭义是指神话传说以外的那些以通称的人物、广泛的背景，在完整而富有趣味的情节中表现人民生活和思想的口头散文作品。显然，《潮南民间故事》中的“民间故事”是个广义的概念，包含了民间故事、民间传说、神话等。《潮南民间故事》中有一束民间歌谣，这不属于民间故事的范畴，应算是附录。民间故事与民间传说如果不细究，很多时候人们会把它看成同个体裁。叶春生教授认为，民间传说是人民群众创作的一种与历史人物（包括虚拟的人物）、历史事件、山川风物、地方风情以及土产技艺等有关的口头散文作品，是与神话、故事等并列的一种独立的民间文学体裁。传说把历史性和传奇性巧妙结合，富有地方色彩和生活气息，并且有一定的中心点或纪念物，具有可信性（不能当成历史）。如《抗元英雄陈梦龙》（陈再发）和《国胜军与乌枫》（韩妹仔　钟献宇）可称为民间传说；《员外招婿》（李锡松）、《两婿辩理》（刘锡标）、《三婿拜寿》（李乙隆）等可称为民间故事（生活故事）。关于民间故事的概念和分类较难三言二语说清楚，目前国内外民俗学家的研究还有争议，在此不再展开。
读过《双重武举翁振声》（翁科贤）和《朱翰伯赴试》（魏炳雄　姚振平　连南）的读者，会看到翁振声和朱翰伯都有校场比武的经历，同使一把百余斤重大刀，且同样兴酣时大刀失手用脚踢起，美其名曰“魁星踢斗”。再者，《合竹洲》（李誉弛）、《合竹佳话》（郑白涛）和《后周地理薄　翰林降做学》（曲泉）三篇里面都有“合竹成婚”的故事，但主人公又都各不相同。其实，许多民间故事本地有，外地有；省内有，省外也有，让人有熟悉感。这正是民间文学的特点之一：变异性（民间文学具有集体性、口头性、变异性和传承性）。民间文学基本上是口传心记保留下来的，没有著作权观念，在传播中不断地被加工修改，随着环境的变化因人因地因民族而异，社会生活内容和人的思想认识的变化也渗透于作品之中。因此，民间文学的雷同现象便让我们会心一笑了。陈松青先生的《老鼠的传说》中有《老鼠的金牙齿》和《死不瞑目》两个篇章，谈及老鼠为人们偷来谷种，一处说是从帝王仓库偷来，一处说是从玉皇大帝仓库偷来。这同样是民间文学“变异性”所使然（松青先生在行文时已略作说明）。
仙城“乌枫”的传说有多种多样。《国胜军与乌枫》（韩妹仔　钟献宇）一篇中，描述仙城赵老大等村民为解国胜军被清兵围困粮草缺短之危，于清明节做乌枫上山祭祖，趁机犒劳义军。据笔者接触的仙城村民，则都称先祖上山祭祖时供品总被国胜贼所抢。因之，大家想办法制做乌枫，因其外表乌黑，国胜贼以其不可吃，不再抢夺。乌枫祭祖这一习俗，体现了仙城先祖的智慧，因而保留了下来，而有关乌枫的传说则众说纷纭。这还是民间文学的“变异”，读者只要会心便可，不用深究。
《潮南民间故事》58个篇章中，我个人最为喜爱陈再发先生撰写的关于庄破车的系列故事。一是庄破车的故事引我入迷，一是陈再发先生的文笔令我陶醉。陈再发是何许人，我并不清楚。问及文友，不知其详，只道他偶有搜集整理、撰写一些民间故事之类云云。在这里，我忍不住对素昧平生的陈再发先生赞许几句。我妄测，陈先生应不是专业写家。但读《庄破车打擂》、《庄破车成亲》、《庄破车除暴》系列故事，实为荡气回肠，感庄破车豪情侠义、技压群芳，赞再发先生行文老到，有专职武侠作家炉火之纯青，全无孩儿学步之感。当然，这只是个人品味，《潮南民间故事》中不泛行云流水之作，各位读者大可慧眼识英，择优飨之。
《抗元英雄陈梦龙》中提及陈梦龙，我仿佛忆起曾读过其爱国诗词，好像还与辛弃疾、陈亮有关，只是已记不起来了，翻遍《历代名诗一万首》，也不见踪影。静下心来细思，才惊觉时间竟是不符。辛弃疾和陈亮分别卒于1207和1194，而陈梦龙卒于1279，即南宋忘朝之时，所以他们应是两代人了。陈梦龙大概与吴文英、王沂孙、张炎和周密等人年辈相若，是否有诗词留世，我已不敢确定了。请知详确的朋友告知，不胜感激。南宋有陈梦龙其人，其为爱国诗人或词人应不假，举兵抗元也应有其事，只是笔者翻阅了一些资料，甚至上网查询许多大学的图书馆，却未能寻到其人其事其作。笔者难得糊涂，匆匆认起“亲”来，沾光心理使然也，诸位且不见怪。另有一说，陈梦龙生于深圳南头，为南宋理宗驸马。从时间上推算是相符的，这是余话，恕不多言。
前日，董镇涛先生赠我《潮南民间故事》，嘱咐我写一点关于《潮南民间故事》的文字。我闲来翻阅，被里面的故事深深陶醉，对脚下这片土地顿生自豪之情。《潮南民间故事》收集了潮南诸多民间文学作品，丰富了潮南新区的文化底蕴，记录了祖先辈辈的美好愿望，读之倍感亲切。潮南诸君，抑或各位喜爱潮南的朋友，可寻来读之，或藏之。简言曰：开卷有益，珍藏无价。
 
--  作者：本坛编辑
--  发布时间：2010-01-04 13:45:19
--  

庄破车打擂

作者：陈再发 
 
　　相传一百多年前，心江乡（即田心）有个武士名叫庄破车，长得腰粗臂壮，牛高马大，不仅武艺精湛，力大无穷，且有一副侠胆义肝。有关他豪行壮举的轶闻甚多，这里讲的仅是其中一事。

　　话说有一日，庄破车从外地访友归来，路经惠来境内一座大山脚下，忽听见山坡上传来妇人的哭泣声。此时金乌将坠，秋风萧瑟，落叶沙沙，行人绝迹，哪来哭声呢？好奇心驱使他循声走去，进得密林一看，但见一年轻女子，独自坐在石头上哭哭啼啼，似有满腹冤苦，遂上前询问究竟。那女子见破车举止稳重，言辞和蔼，并无歹意，便止住哭泣，一五一十把原委说了出来。原来，这女子姓林，潮阳海门人氏，前些天偕同丈夫从陆丰经商归来，路过这大山脚下，不幸碰到一伙山贼，那为首的女寇，见她丈夫年轻英俊，起了邪念，把她丈夫劫持上山去了。几天来，她悲悲切切，心想丈夫此去必然凶多吉少，故在这里啼哭。听了那女子的叙述，破车不由怒火中烧，愤慨道：“天下竟有如此怪事，你管自放心下山好了，待俺替你把丈夫救出来，千万不要悲伤过度误了自身。”那女子见破车自告奋勇，愿为她寻救丈夫，问明破车姓名后，千恩万谢下山投宿去了。

　　却说庄破车目送女子去后，咕冬咕冬喝了几口带在身边的老酒，乘着酒兴，踏着月辉，按着女子指引的方向，沿着崎岖的小道，迳往深山而来。约摸走了两个时辰，来到一个名叫无名岭的去处，举目四顾，古木参天，怪石嶙峋，哪见贼窝踪影？心中不免寻思起来：茫茫林海，贼窝何处？此时又饥又累，前无人家可餐饥，后无客店可驻足，真教他进退两难。正当他踌躇不决之时，忽闻岭下隐约传来嘻嘻哈哈的欢笑声，不觉心中一喜：莫非贼窝就在眼前，便寻径走到岭下，果见灯光闪烁处，依山傍岭座落着几幢木屋。木屋四周密密麻麻围着丈把高的木栅栏。破车蹑手蹑脚摸到大门前，想从大门而入，可是大门早已严严实实关闭了。只见他轻轻一跳，就跳了进去，摸到前排木屋旁，他隔着板缝往里一瞧，只见灯光下，二十多个贼男贼女分别围着两张八仙桌，正在饮酒作乐，嬉闹猜拳。当下思忖：这些家伙个个贼头贼脑，皆非良善之辈，看来那商贾不在其中。于是，破车离开木屋，往别处寻觅而去。终于在一间布置堂皇的木屋中找到了那商贾。商贾听完破车道明来意，不禁籁籁泪下，扑通一声跪倒地上，连声道谢。破车道：“事不宜迟，三十六计，走为上计。”说完背起商贾，越过栅栏而去。却说那女贼喝够了酒，不觉春心萌发，遂离开众贼，摇摇晃晃直奔新房而来。一见房里黑洞洞的，嗔怪道：“爱郎，怎的不点上火，昏天黑地的像个乜样子。”女贼连问数声，不见回答，心中疑惑，正欲点灯，忽闻呼噜呼噜的鼾声，于是又乐道：“睡得好香，奴家来了也不知道。”正当女贼掀开蚊帐准备上床时，忽听咔嚓一声巨响，与此同时，眠床轰隆轰隆塌烂成一团，吓得女贼魂飞魄散，夺门而出。你道何故？原来，床上睡的不是别人，正是那庄破车。他把商贾安顿在一个妥当去处后，又悄悄潜回房里，本想趁女贼不备，一拳结束她的性命，为民除害，不料由于性急，加上黑暗中看不真切，一拳打下，竟把眠床坐梁击折了。待他从烂眠床中钻出来时，门口已被贼寇围了个水泄不通。火光里，只见那女贼身上披着毛毯，站在后面一个劲地嘶叫着：“别让这天杀的逃了……”此时，破车记挂着外面那商贾，哪有心思跟他们计较，随手摸张板凳，照准贼群狠狠一掷，趁众贼躲闪之机，溜跑了。

　　女贼那夜被庄破车一吓，受了一场虚惊，加上伤了风寒，一连数日卧床不起。这天，病情有了好转，思想前日情景，真是又气又羞，便想在海门搭个擂台，招惹那汉子上台打擂，见机报仇雪恨。主意一定，当即带领手下贼子往海门摆擂而去。

　　却说庄破车自无名岭救出商贾后，一直在寻思着消灭贼寇为民除害的计策。这日，邻居告诉他说：“有个称赛金花的女武士在海门摆设擂台，几天来已伤了不少壮汉……”听了这消息，破车心想：那商贾说女贼名叫赛金花，倘若这摆擂台的赛金花就是那女贼头，可真是踏破铁鞋无寻处，得来全不费工夫了。想罢，即回家收拾行装，准备前往海门看个究竟。

　　次日上午，破车来到海门，只见丈把高的擂台下人山人海，但都是来看热闹的，并无一人上台比试。擂台两侧贴着一副对子。上联写着：南山猛虎闻风丧胆，下联写着：北海蛟龙见影匿踪，横披是：韩潮无敌。破车是个火性子，一看这对联，哪里按捺得住？也不管他摆擂的是何等样人了，拨开人群便跳上去。那赛金花见有人上擂台，傲慢地从里头走了出来，走近一看，彼此都认出对方来了，真是仇人相见，分外眼红。当下也不通名报姓，各各摆好架势就打了起来。这赛金花虽然厉害，但哪里是破车的对手？破车走如旋风，站如钢柱，出手似蛟龙戏水，起脚似猛虎下山，只三十几个回合，就把塞金花弄得头晕目眩，意乱心慌，只有招架之力，没有还手之功。眼看赛金花就要败阵，台内的贼男贼女慌忙把事先备好的飞刀放了出来。怎料破车早有防备，听得身后有声响，轻轻把身一闪，“嗖”的一声，飞刀不偏不倚，正好击中女贼的护心镜，吓得赛金花三魂落了四魄，慌乱之际，右肋早已挨了致命的一拳，“哎呀”一声便倒了下去。说时迟，那时快，破车上前顺势将赛金花倒提了出来，只轻轻一撕，一个女贼顿时成了两半。贼男贼女们见头人一命呜呼，惊呆片刻后，各各操起武器，一窝蜂围了上来，破车见贼人势众，唯恐有失，也不与之计较，“呼”的一声跳下擂台便走。那些家伙哪肯罢休，嚎叫着穷追不舍。追到海门渡口，此时渡船尚未靠岸，前无退路，后有追兵，怎生是好？眼看贼人就要追到身边，破车把腰一弯，顺手把一只约七八百斤重的破舢板举了起来，照准贼群用力一掷，“轰隆”一声，犹如晴天里起了个霹雳，震得岸滩都动了起来。接着又捞起一只，那些家伙见状，个个大惊失色，哪敢近前？只好站在远处吆喝着：“今日且便宜了你，走着瞧吧！”破车听后哈哈笑道：“老子坐不改名，行不改姓，庄破车乃你大爷的名字，不服输的就到心江乡庄厝堡找我……”说完，从容跳上刚靠岸的渡船，离开海门回心江去了。

　　那伙贼人，自赛金花死后，走的走，溜的溜，剩余者仅十之二三。这天，他们聚集在一起商议对策，其中一人道：“庄破车一日不除，俺在这一带便无安身之地，要与之见个高低，又非他的对手，当今之计，除了上罗浮山请头人的师兄胜文广前来相助，恐无他策了。”众贼议来议去，确是一筹莫展，只得依那贼子的计策行事，派了一名精明的贼人往罗浮山而去。

　　放下贼人搬救兵不表，且说庄破车那晚回到家时，已是上灯时分。老母见破车脸上有伤痕，衣带血迹，再三盘问，当她得知儿子打死赛金花时，吓得差点昏了过去，连声骂道：“俺乃贫寒人家，一无钱财，二无官势，如今弄出人命来，倘若官府追究，却如何是好？就算打擂有约在先，打死人无事，你道那伙人能真的与你罢休么？”不管破车怎么解释，老母就是骂个不停，非要破车从此不出远门，规行矩步，凡事忍让不可。破车是个孝子，怎敢与老母顶撞？都一一依了。

　　回头再说那贼子，昼行夜宿，不出几日便到了罗浮山。胜文广听完了贼子的哭诉，气得七孔冒烟，当即带了一名得意门徒，日夜兼程，直奔心江而来。这日，来到心江境内的柴仔山，时值傍晚，残阳将坠，路上行人稀少，正在苦于无处问津，忽见前面不远处一壮汉牵牛踏歌而行，忙上前拱手问道：“请问壮士，心江乡往何处走？”壮汉把来人打量了一番说：“在下正欲回乡去，不知二位光临敝乡有何贵干？”胜文广道：“听说贵乡有个庄侠士，武艺过人，今特登门拜谒，不知壮士可认识他？”壮汉听后哈哈笑道：“说哪里话来，俺还是他的徒弟呢！二位要知他的情况，待我把牛拴好后细细禀告。”说完，走到一条人把高的水沟下，握紧拳头用力一击，只听见“扑”的一声，二尺来厚的黄土沟坡竟被击穿了。胜文广师徒一看可吓傻了眼，心想：这小子力气倒也不小，待俺试试如何。于是，趁壮汉低头拴牛之机，双双握拳咬紧牙关用力一击，天哪，这一拳犹如击在铁壁上，只觉得揪心钻骨的痛，看了被击处，只不过三四寸深而已。当下胜文广思忖道：“他的徒弟尚如此厉害，何况他呢，难怪师妹死于他手下！”想到这里，不禁毛骨悚然，浑身起了鸡皮疙瘩，遂向徒弟使了个眼色，趁壮汉不注意撒腿溜了。诸位，你知道那壮汉是谁？原来他就是庄破车。

　　据说从此以后，无名岭的贼寇便销声匿迹了。