[转帖]美国亚裔社区永远在我心中[李乙隆交流平台]

楼主

[转帖]美国亚裔社区永远在我心中

美国亚裔社区永远在我心中

--------------------------------------------------------------------------------

人民网

　　我要让你们大家知道，亚裔社区永远在我心中，我从未忘记我的根在哪里。我允诺将帮助我们的社区在主流取得成功。这是美国劳工部长赵小兰(ElaineChao)在芝加哥最新一次演讲中的开场白，她的演讲受到与会三百多位来自美国主流的代表和亚裔社区领导人的热烈欢迎。

　　二月十日中午，赵小兰应邀专程从华盛顿前来芝加哥，在由芝城华商会和芝加哥妇女基金会主办的庆祝中国新年大会上发表了演讲。她说，布什总统一贯重视我们的社区，他的政府任用了比历届任何联邦政府都多的亚裔官员：有一百五十名亚裔被委任在一百七十个高级职位，其中有十九位需要参议院批准。在美国历史上，首次有两名亚裔成为内阁成员。而光是在劳工部，我就任用了十八位亚裔人士担任了高级领导职务，这个数字也是联邦政府各个部中最高的。

　　赵小兰说，帮助亚裔充分发挥他们的潜能是我的首要考虑。劳工部主办了第一届促进亚裔和西班牙裔小企业和社区组织发展的全国性会议。去年五月，劳工部举办了第二届亚裔联邦政府工作机会促进会，帮助亚裔获得在联邦政府工作和发展的必要技能。我们还在劳工部建立了夏季实习计划，鼓励亚裔未来的领导人和其他人来学习和了解我们的政府。赵小兰说，如果你们有上大学的亲友，对这一项目感兴趣，可以访问我们的网站，或致电给202-693-6000找MelissaNaudin。

　　赵小兰在讲话中提及美国经济的复苏。她说，目前通货膨胀非常低，利率也是四十年来最低的。美国年生产率达到五十年来最高点。股票市场涨势良好，这会使持有401(K)退休计划的人感到安全。最新的统计表明，今年一月份的全国失业率由百分之五点七降低到五点六，创造了四十九万七千个新的工作机会。

　　赵小兰在结束演讲时，还特别提醒大家，说她看到中文报纸报道，布什总统提出了有关移民改革的新建议后，有人把钱交给陌生人，那些人说可以为他们办好永久居民或公民身份。赵小兰说，布什总统的建议将保障新移民在我们社会受到欢迎。建议已送交国会，但国会尚未立法通过。我们要劝阻把钱随便交给那些陌生人的人，告诉他们谨防受骗上当。

　　赵小兰是美国劳工部第二十四任部长，代表着美国新生代领导人才。自从她2001年一月二十九日由美国参议院表决通过出任部长以来,她便全力贯彻劳工部的使命，采取多种措施鼓舞并保护美国劳工。在帮助美国亚裔上，赵小兰更是不遗余力。她曾拨款九百万美元帮助亚裔小企业主有机会获得创业资本。她正在准备建立联邦健康计划协会，以使亚裔小企业主和雇员可以获得合理的健康保险。九一一事件后，劳工部拨款两亿四千九百万美元紧急救援纽约人，其中一百万美元用来帮助纽约中国城的复苏。从2003年起，美国劳工部的月失业报表首次包括亚裔的就业情况。劳工部网站和出版物有关健康、安全、公平付酬等重要内容都已译成多种文字，其中包括中文。劳工部还设有翻译，负责接听不会说英语人的电话。

　　芝城华商会和芝加哥妇女基金会主办的庆祝中国新年大会是在芝加哥市中心的鲍勃·陈餐厅举行的，美国三大电视网之一的CBS电视台的记者林珍重（JoanieLum）主持了大会。会上，伊利诺州财政部长朱迪·托平卡(JudyBaarTopinka)代表主办者向祝娅（花旗银行）、郑李志超（提姆沃克公司）、何绮萍（短线贸易公司）、苏玲金（译音，飞行食品公司）及涂世芬（波音公司）等五名华裔颁发了妇女企业领袖人物证书。（《芝加哥华语论坛》报记者张大卫报道）来源：人民网

欢迎各位新老朋友！欢迎发表文章！本站求质不求量。希望所发文章能达到一定质量，要求遵守法律和政府有关规定。内容要有积极意义，健康向上！本站尊重原创，转载时请注明出处和原作者。文责自负！谢谢各位！感谢大家对文存的访问和指正！

第 2 楼

赵小兰30年后回母校
6条人生经验寄语后生

陈建

　　近日，美国劳工部部长赵小兰丰姿绰约地站在纽约赛奥斯特高中大礼堂的讲台上，回忆自己30多年前在这里上学时的情景，她用6条人生经验勉励在校的高中生。
    赵小兰生于台湾，8岁时，与母亲和妹妹坐了整整一个月海轮，来到美国，追随先到这里安家置业的父亲。她说，刚移居美国的岁月里，生活万分艰难：一家4口住在纽约的一居室公寓中。为养家口，父亲一天打三份工，晚上回家后，还要帮她改作业。
    她说：“我永远忘不了自己做为新移民刚到这个国家时的情景，忘不了那时哪怕了解一点点信息有多难。”台下，听赵小兰讲话的，有700多名在校高中生。听到这里，一些女生发出“是啊！”的慨叹。
    赵小兰穿着鲜红色的西装上衣，站在聚光灯照耀的主席台上，绘声绘色地回忆说，刚上高中时，自己很害羞，整天忧心忡忡的，怕别人不接纳自己，怕穿的衣服不好看。“我那时不必考虑约会的事情，因为爸妈不让；我也不参加学校的舞会，因为没人邀请我。”台下的男生们嚷嚷起来：“这不可能！”
    赵小兰说，早年的经历使自己终生受益。现在担任劳工部长，考虑的就是如何帮助人们找到经济独立、自力更生的新途径。2001年初，她成为美国历史上首位亚裔内阁成员?br>    赵小兰说，当今世界变化越来越快，多样性、技术性、信息化、全球化趋势日益明显。教育比以往更加重要。她说，她的父母早早就看到这一点。他们明白，人生无常，世事变幻，财富来去无踪，惟有教育，才是留给孩子的最好礼物。
    她告诉学生们自己的6条人生经验：要友善待人，要有同情心；要不断扩展自己的视野；不怕失败，因为失败是成功之母；寻找自己的人生楷模；理解人类社会的多样性，美国就是因为尊重这种多样性而生机勃勃的；勤奋工作，因为只有勤奋才能梦想成真。
    赵小兰说，在这个世界上，她最崇敬的人就是父母。她的一切努力，都是为了让父母感到骄傲。

    《人民日报海外版》 (2002年11月28日第五版)

第 3 楼

赵小兰谈从政热泪盈眶
　　【侨报纽约讯】昨（1日）晚在共和党代表大会上演讲的劳工部长赵小兰，当天下午参加一个亚裔领袖活动并接见新闻媒体时，出人意料地谈及自己从政过程的挫折与成功，曾一度热泪盈眶，激动得说不出话来。被许多人认为仕途平坦的赵小兰说：“我原来并非（劳工部长职位）第一人选。”
　　赵小兰昨天下午出席一个慈善中餐会，该活动由泛亚美领袖委员会（Pan Asian－American Leadership Caucus）组织，一百多名亚裔领袖应邀参加。新闻媒体早先接到通知，赵小兰只作简短讲话及回答几个提问。
　　赵小兰首先谈到亚裔参政，布什总统的数项重要政策，及“911”后纽约华埠遭受重创。接着她谈起个人从政经历。赵小兰说，作为第一位亚裔女性内阁成员，她非但重视这个职位，也从来没有忘记自己的根基。可是在一些人看来，她取得的成功似乎来得太容易。
　　赵小兰说，她并非劳工部长一职的第一人选。小布什当选总统后任命新内阁，曾经在老布什执政期间担任交通部副部长赵小兰，列在交通部部长候选人名单上。赵小兰说，布什总统还亲自与她谈话，她本人也充满信心。新年前夕，她和她先生两人都在等候回音，一天比一天焦急。赵小兰说，她甚至怀疑总统是否忘了她的电话号码。第二个星期，赵小兰意识到消息对她不妙，果然交通部长已经有了其他人选。
　　赵小兰说，当时她面临两种选择：痛苦愤怒，从此放弃进入内阁的希望；或平心静气，等候下次机会。在讲述这些经历时，赵小兰显得有些激动，站在她对面的一位电视台华裔女记者，感动得流下眼泪，赵小兰握住她的手安慰她，自己也感动得说不出话来。
　　赵小兰眼泪盈眶，她很明显地努力控制自己的情绪，坚持笑容满面地继续讲下去。她说，她当时觉得自己还年轻，还有许多东西要奉献，这个国家给予她很多，父母亲也很爱惜她，想到这些，她很内心充满感激，于是她辞去当时现成的一个工作机会，耐心等候下次契机进入内阁。
　　就在这个时候，机缘来临了。已经被任命为劳工部部长的官员，因故未能就职，职位一时空缺。赵小兰说，总统打来电话，问她是否对这个职位感兴趣，她兴奋地大声回答：“是的！”赵小兰说，许多人对她不怀好意，但这从来没有公诸于众，因为她不想说出来，以免让其他人泄气。赵小兰说，她的做法是面临挑战，克服困难。说到这里，她说：“在哭出来之前，我必须就此打住。”
　　总统亚太裔顾问委员会（President's Advisery Committee on Asian Pacific Islander）成员吴贝贝说，赵小兰一直是她的楷模。赵小兰担任交通副部长时，她还是个青少年，她对母亲说：“我将来也要象她那样！”
　　昨天的慈善餐会在名牌手表Piaget专卖店举行，位于曼哈顿五大道和56街，该店的名贵手表售价上万元。在共和党大会举行期间，泛亚美领袖委员会的成员或客人在Piaget购物所得，该店将按一定百分比捐给纽约亚美联盟（Asian American Federation of New York）。泛亚美领袖委员会主席滕绍骏说，这么做的目的是服务社区。他说，这次餐会为来自全国不同地方的亚裔共和党人提供机会建立关系网，今后互相帮助，因为从政需要奠定基础。滕绍骏说，这次餐会是列入共和党全国代表大会日程表的、唯一一次亚裔活动。

第 4 楼

华人的骄傲!

第 7 楼

了不起的人！